En esta publicación explico el proceso creativo que desarrollé para diseñar la etiqueta de este vino. Se trata de una marca para vino de alta rotación, principalmente para exportar a Brasil. El cliente quería una imagen impactante.
Primeras propuestas
Preparé varias ilustraciones surrealistas a partir de grabados antiguos, al fin y al cabo el nombre "Iselen" no significa nada.
Los grabados antiguos permiten crear imágenes surrealistas muy impactantes.
Resultado de la combinación de grabados
Ilustración con el nombre del vino escrito en vertical
mockup de la botella de vino
Otras opuestas presentadas al cliente
Diseño definitivo
Para el diseño definitivo contacté con olex oleole, artista búlgaro especialista en este tipo de ilustraciones, que nos vendió esta ilustración. Los pájaros con las flechas saliendo de la jaula y la poesía son añadidos míos.
Izquierda: ilustración original, derecha: ilustración modificada por olex oleole sobre el diseño definitivo de la etiqueta
¡pájaros
en la cabeza!
son sueños que
debes alcanzar,
enséñales la salida,
¡déjalos volar!
Poesía para acompañar la ilustración. © Dialoga Diseño & Comunicación
Personalización del diseño para cada variedad de vino
Etiqueta completa con los textos legales
Arte final para la imprenta. A la izquierda de la imagen detalle de los acabados añadidos al diseño: serigrafía sobre los detalles (pájaros, poesía y marca) y estampado oro sobre las flechas y la "N" de norte.
Visita obligada a Etilisa para la puesta en marcha de la impresión. Revisión insitu del papel, los colores y los acabados
Fotografía vino rosado Iselen
Fotografía vino tinto Iselen
Fotografía vino blanco Iselen
Fotografía de las etiquetas colocadas en las botellas
